Jubilee Book Commemorating 25th Anniversary of the Sports Association "Ukraine" in Montreal
1974, Montreal
Author: Jaroslav Pryshliak

Jubilee Book Commemorating the 50th Anniversary of the Ukrainian Catholic Parish of Holy Ghost Church
Montreal, 1984

Edited by Petro Lyhach.

The year 1980 marks the 30th anniversary of the Ukrainian Youth Association, which was founded in 1950 in Montreal. Its history left behind a record of remarkable accomplishments. Among these, are a countless number of shows (both local and out-of-town), summer camps, and group tours across Canada, the U.S.A. and Europe.

This souvenir booklet aims to highlight those activities which, taken as a whole, make up the Ukrainian cultural milieu which is our heritage and to which our youth turns in search of its unique and far-reaching roots.

Editorial Board :
Materials reacted: Hryhoriy Oshchypko and Metodiy Kinakh.
Members of the Editorial Board: Stepan Garasymovych and Volodymyr Havrylyuk. Cover art design: Oksana Shulgan.
Printed by "Ukrainian Echo" Publishing Co. Ltd.

Редакційна колегія:
Матеріяли зреагували: Григорій Ощипко і Методій Кінах.
Члени Ред. колегії: Степан Гарасимович і Володимир Гаврилюк.
Мистецьке оформлення обкладинки: Оксана Шульган.
Друкарня Видавничої Спілки Гомін України".

Jubilee Book Commemorating 40th Anniversary (1952-1992) of Mary the Protectress Ukrainian Orthodox Church in Montreal
Material prepared by Vira Vusata, artistic arrangement by Nina Romas and Orest Dubas
Ukrainian Publications, Ottawa

Commemorative publication documenting the 50th anniversary of the Ukrainian Catholic Women’s League of Canada (UCWLC), Assumption of the Blessed Virgin Mary Parish branch in Montreal, established in 1951. The volume contains historical accounts of the branch and its members, descriptions of religious, cultural, charitable, educational, and community activities, anniversary messages and addresses, photographs, poetry, and congratulatory messages from Ukrainian Catholic and community organizations. It also documents the branch’s contributions to the parish, Ukrainian cultural life, charitable initiatives, and the wider Ukrainian Canadian community.

This book provides a coherent picture and reveals a wide panoramic view of the artistic life of Ukrainians living in Quebec, with its colorful palette, from the period of first settlements to the present day. At the heart of this publication are carefully gleaned archival photographs and jubilee booklets of churches and civic organizations, materials from private collections, collected stories and memories shared by older members of the community, the long-time residents of Montreal, and recent arrivals. This book allows to get acquainted with the work of not only those Ukrainian artists who were or are native to this province, but also those who were connected with Quebec for a short while due to life’s circumstances. You will also have the opportunity to discover many interesting facts about the cultural and artistic kaleidoscope that is the Ukrainian community.
Editor in chief: Oxana Senkiv-Charydczak, compilation and Ukrainian language translation: Marta Bilyk (English, French); Carl Chapdelaine (French), Editing: Marta Bilyk (English, French); Oksana Shak (Ukrainian), Photo editing and graphics: Oleh (Alex) Gyba, Design: Oleh (Alex) Gyba.
Created under under the patronage of the Quebec Provincial Council of the Ukrainian Canadian Congress. Dedicated to 125th anniversary of Ukrainian immigration to Canada and the 375th anniversary of the founding of Montreal, and the 150th anniversary of Canada.

Jubilee Book Commemorating 75th Anniversary of Ukrainians in Canada and Canadian Centennial
May 12-14, 1967, Montreal, Quebec
Includes a list and descriptions of numerous Ukrainian organizations active in Quebec in the previous 75 years.

Jubilee Book Commemorating 40th Anniversary of Ukrainian Riflemen’s Community (Української стрілецької громади)
1968, Montreal
Dr. Osyp Vynnytskij, Head of Montreal Division

Jubilee Book Commemorating 50th Anniversary of the Sports Association 1949-1999